Xfce Wiki

Sub domains
 

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
es:faq [2010/01/03 07:08] – 200.6.195.74es:faq [2013/01/19 00:47] (current) – creado oigres200
Line 3: Line 3:
  
 ====== Empezando ====== ====== Empezando ======
-===== Sobre Xfce =====+===== Acerca de Xfce =====
  
 === ¿Qué es "Xfce" y por qué debería usarlo? === === ¿Qué es "Xfce" y por qué debería usarlo? ===
-Xfce es un entorno de escritorio para Unix y otras plataformas tipo Unix (como Linux, Solaris o BSD). Xfce está "Diseñado para la productividad. Carga y ejecuta aplicaciones rápido mientras conserva los recursos del sistema." (Olivier Fourdan). Esta filosofía debería interesar a todo aquel que busque un entorno de trabajo rápido, moderno y eficiente para una maquina UNIX.+Xfce es un entorno de escritorio para Unix y otras plataformas tipo Unix (como Linux, Solaris o BSD). Xfce está "Diseñado para la productividad. Carga y ejecuta aplicaciones rápidamente mientras conserva los recursos del sistema." (Olivier Fourdan). Esta filosofía debería interesar a todo aquel que busque un entorno de trabajo rápido, moderno y eficiente para una maquina UNIX.
  
 === ¿Cómo se pronuncia Xfce y qué significa? === === ¿Cómo se pronuncia Xfce y qué significa? ===
-"Ecks Eff Sii Iii". El nombre Xfce originalmente significó XForms Common Environment, pero desde entonces Xfce fue reescrito dos veces y ya no usa más el toolkit XForms. El nombre sobrevivió pero la F ya no está en mayúsculas (no es "XFce", pero si "Xfce"). Actualmente el acrónimo no significa nada (sugerencia:"X Freakin' Cool Environment").+"Ecks Eff Sii Iii". El nombre Xfce originalmente significó XForms Common Environment, pero desde entonces Xfce fue reescrito dos veces y ya no usa más el toolkit XForms. El nombre sobrevivió pero la "F" ya no está en mayúsculas (no es "XFce", sino "Xfce"). Actualmente el acrónimo no significa nada (sugerencia:"X Freakin' Cool Environment").
  
 === ¿Qué significa el logo? === === ¿Qué significa el logo? ===
-Obviamente un ratón, por toda clase de motivos como la dominación mundial y monstruos y tales.+Obviamente un ratón, por toda clase de motivos, como la dominación mundial, monstruos y tales.
  
 === ¿En qué plataformas se ejecuta Xfce actualmente? === === ¿En qué plataformas se ejecuta Xfce actualmente? ===
Line 19: Line 19:
 === ¿Bajo qué licencias se distribuye Xfce? === === ¿Bajo qué licencias se distribuye Xfce? ===
 Los componentes de Xfce 4 están licenciados bajo licencias libres o de código abierto (Open Source): GPL y BSDL para las aplicaciones y LGPL or BSDL para las librerías. Lea la documentación, el código fuente o [[http://www.xfce.org/?lang=es|la página de Xfce]] para más información. Los componentes de Xfce 4 están licenciados bajo licencias libres o de código abierto (Open Source): GPL y BSDL para las aplicaciones y LGPL or BSDL para las librerías. Lea la documentación, el código fuente o [[http://www.xfce.org/?lang=es|la página de Xfce]] para más información.
 +
 +=== ¿Cuanto tiempo pasa entre la liberación de dos versiones oficiales? ===
 +No hay un plazo definido, pero los desarrolladores tienen ciertos objetivos que tratan de cumplir. Dicho esto, la creación de plazos no se presta para aquellos que trabajan sin remuneración. El objetivo final es el de liberar una versión nueva cuando ciertas metas son cumplidas. Desafortunadamente, esto no permite la creación de un plazo de lanzamiento constante. Por favor visite el [[http://blog.xfce.org/|blog]] o [[http://www.xfce.org/?lang=es|la página oficial de Xfce]] regularmente para enterarse de los últimos lanzamientos.
  
 ====== Instalación ====== ====== Instalación ======
Line 75: Line 78:
 (Sustituya :0 con el nombre del suyo si es necesario).  (Sustituya :0 con el nombre del suyo si es necesario). 
  
-===== Iniciando Xfce =====+====== Iniciando Xfce ======
  
 === ¿Es posible iniciar Xfce cuando hago inicio de sesión (login) en la consola? === === ¿Es posible iniciar Xfce cuando hago inicio de sesión (login) en la consola? ===
Line 93: Line 96:
  
 == Configurando GDM == == Configurando GDM ==
-Si instalasté Xfce aparte de tu sistema y quieres usar GNOME Display Manager (gdm) para iniciar tu sesión de Xfce, tienes que crear un fichero .desktop para que gdm sepa como iniciar la sesión de Xfce. Este es un fichero de ejemplo de escritorio, Xfce.desktop:+Si instalaste Xfce aparte de tu sistema y quieres usar GNOME Display Manager (gdm) para iniciar tu sesión de Xfce, tienes que crear un fichero .desktop para que gdm sepa como iniciar la sesión de Xfce. Este es un fichero de ejemplo de escritorio, Xfce.desktop:
  
     [Desktop Entry]     [Desktop Entry]
Line 136: Line 139:
 Es posible colocar el foco en el plugin Verve asignando a un tecla el siguiente comando 'verve-focus'. Es posible colocar el foco en el plugin Verve asignando a un tecla el siguiente comando 'verve-focus'.
  
-=== Mi botón Windows/Home no funciona en Configuración del Teclado -> Atajos. ===+=== Mi botón Windows/Home no funciona en Configuración del Teclado > Atajos. ===
 El botón Windows/Home no funciona como modificador debido al toolkit empleado, GTK+ en el caso de Xfce. Si quieres que la tecla Windows/Home funcione recomendamos actualizar GTK+ al menos a la versión 2.10.0. El botón Windows/Home no funciona como modificador debido al toolkit empleado, GTK+ en el caso de Xfce. Si quieres que la tecla Windows/Home funcione recomendamos actualizar GTK+ al menos a la versión 2.10.0.
  
Line 203: Line 206:
 Esto es todo. Ahora puedes ejecutar el editor de menú, eliminar los pocos duplicados y editar todo como quieras. Esto es todo. Ahora puedes ejecutar el editor de menú, eliminar los pocos duplicados y editar todo como quieras.
  
-Configuración > Escritorio > Menú > Editor de Menú+Configuración -> Escritorio -> Menú -> Editor de Menú
  
 Nota: Eliminando la línea "Sistema", eliminarás todas las entradas duplicadas procedentes del fichero autogenerado. Por eso, si cambias en el fichero autogenerado, no aparecerán más, pero te librarás de la mayoría de duplicados. Nota: Eliminando la línea "Sistema", eliminarás todas las entradas duplicadas procedentes del fichero autogenerado. Por eso, si cambias en el fichero autogenerado, no aparecerán más, pero te librarás de la mayoría de duplicados.
Line 218: Line 221:
  
 === ¿Puedo desactivar la papelera? === === ¿Puedo desactivar la papelera? ===
-No, no puedes. Pero puedes hacer:+No, no puedes. Pero puedes :
  
   - Usar 'SHIFT + Supr' para esquivar la papelera y eliminar algo realmente.   - Usar 'SHIFT + Supr' para esquivar la papelera y eliminar algo realmente.
Line 236: Line 239:
 Hay dos formas posibles: Hay dos formas posibles:
   - Necesitas tener o preparar Thunar con soporte para gconf (las vistas en miniatura de GNOME) e instalar uno de los visualizadores de miniaturas para GNOME, como por ejemplo, Totem incluyendo totem-video-thumbnailer.   - Necesitas tener o preparar Thunar con soporte para gconf (las vistas en miniatura de GNOME) e instalar uno de los visualizadores de miniaturas para GNOME, como por ejemplo, Totem incluyendo totem-video-thumbnailer.
-  - Segunda, puedes obtener vistas en miniatura sin GNOME instalando el plugin [[http://goodies.xfce.org/projects/thunar-plugins/thunar-thumbnailers|thunar-thumbnailers]].+  - Puedes obtener vistas en miniatura sin GNOME instalando el plugin [[http://goodies.xfce.org/projects/thunar-plugins/thunar-thumbnailers|thunar-thumbnailers]].
  
 === ¿Cuándo habrá soporte para la navegación en red o con samba? === === ¿Cuándo habrá soporte para la navegación en red o con samba? ===
Line 254: Line 257:
   * **Xfce 4.4**: Puedes habilitar los iconos en: Menú de Xfce -> Configuración -> Preferencias de Escritorio -> Comportamiento -> Iconos de Escritorio. Necesitarás construir xfdesktop con thunar-vfs y soporte de dbus. (''./configure --enable-thunar-vfs --enable-exo'')   * **Xfce 4.4**: Puedes habilitar los iconos en: Menú de Xfce -> Configuración -> Preferencias de Escritorio -> Comportamiento -> Iconos de Escritorio. Necesitarás construir xfdesktop con thunar-vfs y soporte de dbus. (''./configure --enable-thunar-vfs --enable-exo'')
  
 +===== Gestor de ventanas =====
 +=== Firefox salta entre los espacios de trabajo, ¿por que? ===
 +Cuando una pestaña nueva es abierta desde un enlace externo en Firefox, éste pide al gestor de ventanas que abra la ventana que contiene a la pestaña nueva. Si la ventana a la que se le ha pedido que se muestre no esta en el escritorio actual, el gestor de ventanas de Xfce la moverá hacia el escritorio actual. Si no quieres este comportamiento, hay una opción escondida para controlar este comportamiento. 
 +
 +  * Xfce 4.4 
 +en ''~/.config/xfce4/xfwm4/xfwm4rc'' puedes poner lo siguiente:
 +
 +    activate_action=bring|switch|none
 +
 +  * Xfce 4.6 
 +  - Ve hacia Menú de Xfce -> Configuración -> Ajustes del gestor de ventanas -> Pestaña foco. En la sección "Cuando una ventana aparece por sí misma" elige la opción que desees.
 +  - También puedes usar la herramienta //xfconf-query// para cambiar el ajuste:
 +
 +    xfconf-query -c xfwm4 -p /general/activate_action -s bring|switch|none
 +
 +=== Algunas ventanas siempre estan centradas, ¿por qué? ===
 +El gestor de ventanas de Xfce tiene una característica llamada posicionamiento inteligente la cual puede ser ajustada basada en el tamaño de la ventana. Automáticamente centrará las ventanas mas pequeñas que cierto tamaño y una vez que sobrepasen ese tamaño, las ventanas nuevas se acomodarán automáticamente en el mejor lugar. Puedes ajustar el tamaño mínimo en Configuración -> Ajustes del gestor de ventanas -> Posicionamiento.
 +
 +=== ¿Es posible que las ventanas recuerden su posición? ===
 +Respuesta corta: no.
 +
 +Respuesta larga: Si la aplicación lo soporta, se restaurará a si misma con el último tamaño y lugar que hayas especificado (por ejemplo: Terminal o Thunar). Si la aplicación no lo soporta, puedes usar una aplicación de emparejamiento de ventana como [[http://burtonini.com/blog/computers/devilspie|devilspie]] or [[http://tripie.sweb.cz/utils/wmctrl/|wmctrl]].
 +
 +=== ¿Cómo cambio de escritorios, muevo ventanas, etc, por medio de programación? ===
 +''wmctrl'' es una herramienta en linea de comandos que puede cambiar de escritorios, mover ventanas entre espacios de trabajo, mover ventanas, maximizar ventanas, etc.
 +
 +''libwnck'' es una librería que hace cosas similares.
 +
 +=== De repente una ventana se puso transparente ¿Cómo puedo revertir esto? ===
 +Si la composición de visualización esta habilitada, el gestor de ventanas de Xfce te permite ajustar la opacidad de una ventana posando el ratón sobre la barra de título, apretando la tecla Alt y usando la rueda del ratón (abajo disminuye la opacidad, arriba la incrementa). Así que usa Alt+rueda del ratón hacia arriba para reiniciar la transparencia.