Xfce Wiki

Sub domains
 

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revisionBoth sides next revision
ko:faq [2012/08/05 20:18] – [메뉴] darkcircleko:faq [2012/08/05 20:28] – [File Manager] darkcircle
Line 213: Line 213:
 [[mcs-manager_plugin_parameters|이 위키 항목]]을 참조해주세요 :) [[mcs-manager_plugin_parameters|이 위키 항목]]을 참조해주세요 :)
  
-===== File Manager ===== +===== 파일 관리자 ===== 
-You can find more information about Thunar on the [[http://thunar.xfce.org|homepage]] or in the [[http://thunar.xfce.org/pwiki/|wiki]].+Thunar에 대한 더 많은 정보는 [[http://thunar.xfce.org|홈페이지]]나 [[http://thunar.xfce.org/pwiki/|위키]]에서 찾으실 수 있습니다.
  
-=== Can I disable the trash? === +=== 휴지통을 비활성화 할 수 있나요? === 
-No, you can not. But you can do for example:+아뇨, 못합니다. 하지만 다음처럼 할 수는 있습니다.
  
-  - use 'SHIFT + del' to bypass the trash bin and immediately delete something for real. +  - 'SHIFT + del' 키로 휴지통을 거치지 않고 실제로 직접 삭제하실 수 있습니다. 
-  - use cron to clean the trash every now and then. +  - cron을 사용하여 매일마다 휴지통을 비울 수 있습니다. 
-  - or create custom action for permanent delete(like in gnome) with action: ''rm %f'' then in context menu you'll have button "permanent delete"+  - 또는 (그놈과 같은 곳에서) "rm %f" 동작으로 완전히 삭제하는 사용자 정의 동작을 만듭니다. 그러면 상황 메뉴에서 "완전히 삭제" 단추를 보게 될 것입니다.
  
-=== I want to assign a keyboard shortcut in Thunar to "whatever action" in the menus === +=== Thunar에서 메뉴에 "어떤 동작"에 대한 키보드 바로가기 키를 할당하고 싶은데요 === 
-Thunar allows you to edit menu accelerators by simply hovering over the chosen action and by pressing the new keyboard shortcut you want to assign. +Thunar에서는 선택한 동작위에 마우스 커서를 올려다 놓고 여러분이 할당하고 싶은 키보드 바로가기 키를 누르는 것만으로 바로가기 메뉴를 편집할 수 있습니다. 편집가능한 바로가기 메뉴를 활성화 하려면 사용자 인터페이스 설정 플러그인에서 "편집 가능한 바로가기 메뉴" 를 선택합니다.
-To activate the editable menu accelerators select the "Editable menu accelerators" entry in the User Interface Settings plugin.+
  
-=== Where are the deleted items from the trash located? === +=== 휴지통에 있는 삭제한 항목들은 어디에 있죠? === 
-Thunar is following the freedesktop standards in this. Following the links below you can find out more of this freedesktop specifications. Read more [[http://www.ramendik.ru/docs/trashspec.html|here]] and [[http://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-0.6.html|here]].+Thunar는 이런 측면에 있어 freedesktop 표준을 따릅니다. 아래 링크를 따라가시면 freedesktop 사양에 대한 더 많은 내용을 보실 수 있습니다. 더 많은 내용은  [[http://www.ramendik.ru/docs/trashspec.html|여기]] 와 [[http://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-0.6.html|여기]]를 읽어보세요.
  
-You will find your deleted items in ''~/.local/share/Trash/files''+삭제한 항목들은 ''~/.local/share/Trash/files''에서 찾아보실 수 있습니다
  
 === Can Thunar display video thumbnails? === === Can Thunar display video thumbnails? ===
Line 247: Line 246:
  
 For Linux users, and especially Xubuntu users, the following thread can help: Xubuntu How to: Thunar Native Windows Network Browsing. You will need fusesmb. For me it worked like a charm with Feisty. You should read the post from EatMorePie, as it avoids unnecessary steps. For Linux users, and especially Xubuntu users, the following thread can help: Xubuntu How to: Thunar Native Windows Network Browsing. You will need fusesmb. For me it worked like a charm with Feisty. You should read the post from EatMorePie, as it avoids unnecessary steps.
- 
 ===== 데스크톱 관리자 ===== ===== 데스크톱 관리자 =====
 === 휴지통, 홈, 파일 시스템 아이콘을 데스크톱에서 안 쓸려고 하는데 가능한가요? === === 휴지통, 홈, 파일 시스템 아이콘을 데스크톱에서 안 쓸려고 하는데 가능한가요? ===