Xfce Wiki

Sub domains
 

Ferramentas do site


Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

Link para esta página de comparações

Ambos lados da revisão anterior Revisão anterior
Próxima revisão
Revisão anterior
pt-br:translations [2013/04/08 02:14]
neliton [Primeiros Passos]
pt-br:translations [2013/04/08 02:27] (atual)
neliton [Informação sobre os arquivos PO]
Linha 8: Linha 8:
  
 ===== Equipes ===== ===== Equipes =====
-A [[translations/​language maintainers|lista de equipes]] contém os mantenedores de cada idioma. Não seja tímido para inserir ​a equipe de seu idioma (mesmo que seja o único tradutor)que só pode fazê-lo mais amigável para os novos tradutores ​que irão participar. Você pode dar uma olhada nas páginas de outras equipes para ter uma idéia ​sobre o que você poderia colocar na sua. Se você estiver usando ​uma fonte externa ​para trocar ​discussões, mantenha uma página na web, como o [[http://​groups.google.com/​support/​|Grupos Google]], ​do que simplesmente ​colocar um link na página de equipes.+A [[translations/​language maintainers|lista de equipes]] contém os mantenedores de cada idioma. Não seja tímido para adicionar ​a equipe de seu idioma (mesmo que seja o único tradutor). Isto facilitar para que novos tradutores ​participem. Você pode dar uma olhada nas páginas de outras equipes para ter uma ideia sobre o que você poderia colocar na sua. Se você estiver usando ​um recurso externo ​para as discussões ​ou para manter páginas ​como o [[http://​groups.google.com/​support/​|Grupos Google]], ​então é só colocar um link na página de equipes.
  
 ===== Estatísticas ===== ===== Estatísticas =====
Linha 19: Linha 19:
  
 ===== Informação sobre os arquivos PO ===== ===== Informação sobre os arquivos PO =====
-Tem a [[translations/​Translation guidance in Xfce|orientação ​de tradução do Daichi]] para Xfce. Tem a lista de [[translations/​translation software|softwares]] para usar para tradução. E há também é a lista de [[translations/​languages|idiomas e códigos de idiomas]] para usar nos nomes dos arquivos PO.+Há o [[translations/​Translation guidance in Xfce|Guia de tradução do Daichi]] para Xfce. Há a lista de [[translations/​translation software|programas]] para usar para tradução. E há também é a lista de [[translations/​languages|idiomas e códigos de idiomas]] para usar nos nomes dos arquivos PO.
  
 ===== Manipulando arquivos PO ===== ===== Manipulando arquivos PO =====
pt-br/translations.txt · Última modificação: 2013/04/08 02:27 por neliton