Xfce Wiki

Sub domains
 

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
translations:team_dk [2009/08/17 15:09]
mike created
translations:team_dk [2010/01/15 18:35]
77.255.115.108
Line 1: Line 1:
 ====== Det danske Xfce-Team (Denmark) ====== ====== Det danske Xfce-Team (Denmark) ======
-{{http://​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​en/​f/​fb/​Xfce_logo.png?​100x100}} {{http://​borger.dk/​lib/images/​stutflag.gif?​100x80}}+{{http://​upload.wikimedia.org/​wikipedia/​en/​f/​fb/​Xfce_logo.png?​100x100}} {{https://www.borger.dk/Emner/​samfundogrettigheder/​faktaomdanmark/PublishingImages/​stutflag.gif?​100x80}}
  
 The Danish Xfce Team has been founded by Lars Nielsen and Per Kongstad. The Danish Xfce Team has been founded by Lars Nielsen and Per Kongstad.
-This translation is distributed to different Linux distributions based on Xfce desktop. ​+This translation is distributed to different Linux distributions based on the Xfce desktop. ​
  
 Du finder en liste over translatører her [[http://​www.xfce.org/​about/​credits#​translators]] Du finder en liste over translatører her [[http://​www.xfce.org/​about/​credits#​translators]]
  
-Her finder du en liste over distributioner som anvender Xfce [[http://​www.xfce.org/​download/​distros]]+Her finder du en oversigt af distributioner som anvender Xfce [[http://​www.xfce.org/​download/​distros]]
  
 Skulle du have interesse i at hjælpe med oversættelsen,​ er du meget velkommen. ​ Skulle du have interesse i at hjælpe med oversættelsen,​ er du meget velkommen. ​
-Tilmelding kan ske ved at skrive til e-postlisten [[dansk@dansk-gruppen.dk]] og angive Xfce i subjekt. Det er vigtigt, at du er tilmeldt listen inden fremsendelse af tilmelding. Hvis ikke tilmeldt inden fremsendelse vil du havne i moderatorkøen,​ og det tager tid inden din mail vil fremkomme. Tilmelding kan ske [[http://​dansk-gruppen.dk/​index.php?​ID=4&​lang=da | Tilmelding til e-postlisten]]. Anvend metoden med majordomo idet denne sker automatisk og med det samme.+Tilmelding kan ske ved at skrive til e-postlisten [[dansk@dansk-gruppen.dk]] og angive Xfce i subjekt. Det er vigtigt, at du er tilmeldt listen inden fremsendelse af tilmelding. Hvis ikke tilmeldt inden fremsendelse vil du havne i moderatorkøen,​ og det tager tid inden din mail vil fremkomme. Tilmelding kan ske [[http://​dansk-gruppen.dk/​index.php?​ID=4&​lang=da | Tilmelding til e-postlisten]]. Anvend metoden med majordomoidet denne sker automatisk og med det samme.
  
-Næste udgivelse [[http://​wiki.xfce.org/​releng/​4.6/​milestones | Xfce 4.6.2]] forventes 31.05.2009. 
  
 ===== Arbejdsgang ===== ===== Arbejdsgang =====
Line 55: Line 54:
  
 msgmerge (en del af GNU Gettext, bruges bl.a. til at opgradere .po filer) [[http://​i18n.xfce.org/​wiki/​msgmerge]] msgmerge (en del af GNU Gettext, bruges bl.a. til at opgradere .po filer) [[http://​i18n.xfce.org/​wiki/​msgmerge]]
- 
-PO filer [[http://​i18n.xfce.org/​wiki/​svn_howto | Her finder du beskrivelse for at tjekke filer ud til oversættelse]] 
  
 ==== Tips og anden hjælp ==== ==== Tips og anden hjælp ====
Line 69: Line 66:
 ===== Oversættelsesstatistik ===== ===== Oversættelsesstatistik =====
  
-[[http://i18n.xfce.org/stats/?lang=da&branch=xfce/trunk|Xfce statistik]]+[[https://translations.xfce.org/languages/l/da/​collection/​c/​xfce/​r/​xfce-master/​|Xfce development ​branch]] 
 + 
 +[[https://​translations.xfce.org/​languages/​l/​da/​collection/​c/​libs/​r/​libs-master/​|Xfce ​libraries development branch]] 
 + 
 +[[https://​translations.xfce.org/​languages/​l/​da/​collection/​c/​xfce/​r/​xfce-4-6/​|Xfce 4.6]] 
 + 
 +[[https://​translations.xfce.org/​languages/​l/​da/​collection/​c/​xfce/​r/​xfce-4-4/​|Xfce 4.4]] 
 + 
 +[[https://​translations.xfce.org/​languages/​l/​da/​collection/​c/​apps/​r/​apps-master/​|Applications]] 
 + 
 +[[https://​translations.xfce.org/​languages/​l/​da/​collection/​c/​panel-plugins/​r/​panel-plugins-master/​|Panel Plugins]]
  
-[[http://i18n.xfce.org/stats/index.php?​mode=4&​lang=xfce_4_0/da|Xfce 4.0]]+[[https://translations.xfce.org/languages/l/da/​collection/​c/​thunar-plugins/​r/​thunar-plugins-master/​Thunar Plugins]]
  
  
Line 268: Line 275:
 Per Kongstad, Koordinator {{https://​launchpadlibrarian.net/​10269171/​ubuntu-dk-big.png?​15x15}} [[https://​wiki.ubuntu.com/​PerKongstad]] ​ Per Kongstad, Koordinator {{https://​launchpadlibrarian.net/​10269171/​ubuntu-dk-big.png?​15x15}} [[https://​wiki.ubuntu.com/​PerKongstad]] ​
  
-Lars Nielsen, ​Committer ​[[http://​www.mit-web.dk/​]]+Lars Nielsen, ​Oversætter[[http://​www.mit-web.dk/​]]
  
 Søren Waaben Hansen, Oversætter [[http://​minorflaw.dk]] Søren Waaben Hansen, Oversætter [[http://​minorflaw.dk]]
Line 274: Line 281:
 Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér,​ Oversætter [[http://​syntaktisk.dk]] Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér,​ Oversætter [[http://​syntaktisk.dk]]
  
-Lars Jensen, Oversætter ​[[lars@jink.dk]]+Tidligere:​ 
 + 
 +Lars Jensen, Oversætter ​
  
 Claus Futtrup, Oversætter [[http://​home1.stofanet.dk/​cfuttrup]] Claus Futtrup, Oversætter [[http://​home1.stofanet.dk/​cfuttrup]]