Xfce Wiki

Sub domains
 

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision		Previous revision
zh-cn:about [2009/11/03 04:40] – created efreezh-cn:about [2013/03/28 07:30] (current) – millisetan
Line 1: Line 1:
 ====== 关于 Xfce ====== ====== 关于 Xfce ======
  
-Xfce 是一个用于类 UNIX 操作系统的轻量级桌面环境。 它的目的是建立is a lightweight desktop environment for unix-like operating systems. It aims to be fast and lightweight, while still being visually appealing and easy to use.+Xfce 是类 UNIX 操作系统上的轻量级桌面环境。它致力于快速与低资源消耗，也拥有视觉吸引力，容易使用的特点，从而直接提高了效率。
  
-Xfce 4.6 embodies the traditional UNIX philosophy of modularity and re-usability. It consists of a number of components that together provide the full functionality of the desktop environment. They are packaged separately and you can pick and choose from the available packages to create the best personal working environment.+Xfce 遵循 UNIX 的模块化和复用性哲学传统。它包含大量组件，这些组件提供了完整的桌面环境功能。很多组件被分别打包，您可以从中挑选可用的软件包去创建最佳的个人工作环境。
  
-Another priority of Xfce 4 is adherence to standards, specifically those defined at freedesktop.org.+Xfce 的另一个优点是遵循标准，特别是那些在 freedesktop.org 中定义的标准。
  
-Xfce 4 can be installed on several UNIX platforms. It is known to compile on Linux, NetBSD, FreeBSD, OpenBSD, Solaris, Cygwin and MacOS X, on x86, PPC, Sparc, Alpha...+Xfce 可以安装在若干 UNIX 平台上，可以在 Linux、NetBSD、FreeBSD、OpenBSD、Solaris、Cygwin、MacOS X 上和 x86、PPC、Sparc、Alpha... 上编译。