Xfce Wiki

Sub domains
 

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
zh-cn:translations [2009/11/03 03:41] – 翻译 团队 统计 PO 文件 efreezh-cn:translations [2026/10/04 18:03] (current) – Add deprecation banner epetriglia
Line 1: Line 1:
 ====== 翻译 ====== ====== 翻译 ======
 +
 +<note warning>We are deprecating the localised wiki.xfce.org pages in favour of the official documentation, which is always kept up to date. This page will be deleted on 1 November 2026. A copy will be preserved on archive.org for historical purposes.</note>
 +
 这些 wiki 页面已经设置为帮助来自世界各地的 Xfce 翻译者工作于翻译 Xfce. 这些 wiki 页面已经设置为帮助来自世界各地的 Xfce 翻译者工作于翻译 Xfce.
  
Line 22: Line 25:
 有一个[[translations/Translation guidance in Xfce|Daichi 的 Xfce 翻译指南]]。有一个翻译要使用的[[translations/translation software|软件列表]]。还有一个用于 PO 文件命名的[[translations/languages|语言和语言代码]]列表。 有一个[[translations/Translation guidance in Xfce|Daichi 的 Xfce 翻译指南]]。有一个翻译要使用的[[translations/translation software|软件列表]]。还有一个用于 PO 文件命名的[[translations/languages|语言和语言代码]]列表。
  
-===== Manipulating PO files ===== +===== 维护 PO 文件 ===== 
-  * How to [[translations/new language|create an initial PO file]]. +  * 如何[[translations/new language|创建一个初始 PO 文件]]。 
-  * How to [[translations/msgmerge|merge strings]]. +  * 如何[[translations/msgmerge|合并字符串]]。 
-  * How to [[translations/update-documentation|update the XML/HTML documentation]].+  * 如何[[translations/update-documentation|更新 XML/HTML 文档]]。 
 +  * 如何 [[translations/test-po-file|测试你的翻译]]。 
 +  * 如何 [[translations/review-po-file|审查 PO 文件]]。