Xfce Wiki

Sub domains
 

Ako prispieť

Jednoduché úlohy

Čo v prípade, že chcete prispieť, ale neviete čím? Ochota zapojiť sa určite znamená, že ste spokojní s projektom, znamená to, že sa vám to páči a chcete pomôcť s vecami okolo neho. Môžete začať rozprávaním sa s ľuďmi na IRC - tam začína veľa ľudí, alebo písať recenzie a blogy, alebo si môžete vziať povraz a niečo vyrobiť. Môžete tiež pozitívne motivovať tím vývojárov Xfce.

Aktualizácia FAQ (často kladených otázok) je síce vždy zdĺhavá, ale nie keď sa udržiava. Pomoc na tomto fóre môže byť z času na čas užitočná. Robiť nejaké skvelé snímky obrazovky a prezentovať ich okolo seba. Alebo robiť nejaké atraktívne umelecké diela. Môžete vyplniť stránky na tejto wiki. Môžete navrhnúť niečo do zoznamu prianí pre tento web.

Nie vždy je tu čo robiť, ale vždy po troche v rôznom čase ^_^

Preklad

Prekladom Xfce dáte možnosť viacerým ľudom používať ho. Nechcete predsa softvér, ktorý je v anglickom jazyku, nie!? ;-)

Xfce používa pre preklad platformu Transifex. Ak sa zaregistrujete, môžete sa pripojiť k prekladateľskému tímu vášho jazyka a začať prekladať. Môžete sa stretnúť s ďalšími ľuďmi z tímu a spolupracovať s nimi.

Ak ste v prekladaní nový, všetko je vysvetlené tu.

Hlásenie chýb

Prvá vec ktorú musíte robiť ak ste ochotní prispieť, je napísať vývojárom, ako aplikáciu používate a to, čo vám v nej chýba, jednoducho napísať im vaše myšlienky. Budete prekvapení počtom ľudí, ktorí to nikdy nerobia! Poskytnutie spätnej väzby trvá krátku dobu, a je to vždy užitočné ako pre koncových používateľov, tak pre vývojárov.

To bola jedna vec, ďalšia vec je testovanie aplikácie a hlásenie chýb. Pri písaní chybovej správy musíte brať do úvahy niektoré minimálne kroky. Musí byť neformálne, ak je to chyba musí byť ľahko reprodukovateľná a ak je to žiadosť o funkciu, tak majte na pamäti, že musí byť rozumná a nie šialená :-) Testovanie aplikácie po vydaní novej verzie je užitočné, ale testovanie aplikácie z gitu, ktorá sa vám páči, pomáha vývojárom opraviť chyby ešte pred uvoľnením novej verzie a môže vás doviesť k skutočnému poznaniu kódu.

Takže na prvom mieste je potrebné dať vývojárom vedieť, čo si myslíte, že v ich aplikácii chýba na xfce mailing liste. Je to verejné a každý to môže čítať a komentovať, ale môžete tiež posielať súkromné správy, všetci vložili svoje e-mailové adresy do aplikácií, ktoré používate. Zaujímavé témy sa obyčajne vkladajú do systému sledovania chýb, čo nás privádza k druhé miesto, ktoré je na Bugzille. Musíte si vytvoriť účet za účelom vytvorenia novej chyby, a keď to urobíte, môžete si zvoliť zložku a závažnosť medzi „normálne“ a „vylepšenie“.

Oprava chýb

Prispením je samozrejme aj napísať kód! Pošlite nám záplaty, napíšte vlastné funkcie a prispejte nimi, atď. Nie je tu veľký obraz. Záplaty môžete pridať na Bugzillu.

Ak vám chýba nápad na napísanie dobrej funkcie, nájdite si ho na Bugzille, je plná chýb :-o, ale nie všetky z nich sa dajú opraviť, niektoré z nich sú návrhy vylepšení, pozrite si to v zázname komponentov jadra Xfce.