Xfce Wiki

Sub domains
 

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
Next revisionBoth sides next revision
translations:team_fr [2011/01/16 11:18] – [Dictionnaire des mots communs] 80.185.84.65translations:team_fr [2011/11/12 14:53] – [Dictionnaire des mots communs] -- Ajout de "Item" mike
Line 32: Line 32:
 | Channel | Canal | Utilisé par Xfconf | | Channel | Canal | Utilisé par Xfconf |
 | Desktop file | Fichier Desktop | Pour les fichiers .desktop qui définissent les liens et les lanceurs | | Desktop file | Fichier Desktop | Pour les fichiers .desktop qui définissent les liens et les lanceurs |
-| Failed to | Échec à |  |+| Failed to ... | Échec à ... |  | 
 +| Item | Élément |  |
 | Minimize | Réduire |  | | Minimize | Réduire |  |
 | Panel | Tableau de bord |  | | Panel | Tableau de bord |  |
Line 39: Line 40:
 | Trash | Corbeille |  | | Trash | Corbeille |  |
 | Workspace | Espace de travail |  | | Workspace | Espace de travail |  |
 +
 +===== Dictionnaire des mots rares =====
 +
 +^ Anglais ^ Français ^ Commentaires ^
 +| Root certificat | Certificat racine | On ne peut pas parler de certificat d'autorité |
  
 ===== Participants ===== ===== Participants =====
Line 50: Line 56:
   * Guide des styles des chaînes de caractères pour les développeurs Xfce : http://wiki.xfce.org/style/strings   * Guide des styles des chaînes de caractères pour les développeurs Xfce : http://wiki.xfce.org/style/strings
   * Traduc.org : http://traduc.org/   * Traduc.org : http://traduc.org/
-