Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revision | Last revisionBoth sides next revision | ||
| translations:team_it [2021/01/16 17:38] – [Glossario (Suggerimenti)] Spostato il glossario dalla pagina dedicata ema-pe | translations:team_it [2021/01/16 17:39] – [Attività di traduzione] Rimossa sezione (inutile) ema-pe | ||
|---|---|---|---|
| Line 15: | Line 15: | ||
| In genere durante la traduzione si discute attraverso la mailing list oppure direttamente su Transifex, ma possono esserci eccezioni. | In genere durante la traduzione si discute attraverso la mailing list oppure direttamente su Transifex, ma possono esserci eccezioni. | ||
| - | ==== Attività di traduzione ==== | ||
| - | Se si intende contribuire sporadicamente non c'è problema! Basta andare su Transifex ed inviare le proprie modifiche. Se invece si vuole seguire un percorso più impegnativo qui sotto c'è la mappa delle attività specifiche: | ||
| - | |||
| - | ^ Attività | ||
| - | | [[thunar-vcs-plugin-traduzione|Traduzione di GIT/SVN riguardo il plugin di Thunar VCS]] | Non attivo | | | ||
| - | | [[aggiunta-caratteri-speciali|Aggiunta dei caratteri speciali]] | Non attivo | | | ||
| - | | [[normalizzazione-stringhe-comuni|Normalizzazione delle stringhe comuni]] | Non attivo | | | ||
| - | |||
| - | In generale basta comunque tenersi aggiornati su nuove stringhe da tradurre o aggiornare su Transifex, appena escono si può benissimo prendere l' | ||
| ===== Consigli ===== | ===== Consigli ===== | ||