Jak rozpocząć
We are deprecating the localised wiki.xfce.org pages in favour of the official documentation, which is always kept up to date. This page will be deleted on 1 November 2026. A copy will be preserved on archive.org for historical purposes.
Transifex (alias Tx) jest platformą dla tłumaczy i opiekunów projektów. Na stronie transifex.com znajduje się projekt regionalizacji środowiska Xfce, zawierający wszystkie jego przetłumaczone zasoby. Transifex umożliwia łatwe modyfikowanie i wysyłanie tłumaczeń, stojąc w opozycji do narzędzi wymagających wcześniejszej nauki ich obsługi. Sekcja na stronie „Rozwój” zawiera wskazówki dotyczące procesu rejestracji i pracy z tłumaczeniami.
Statystyki
Informacje o plikach PO
W zasobach wiki odnaleźć można wskazówki odnośnie tłumaczeń autorstwa użytkownika Daichi. Dostępna jest lista oprogramowania służącego do tłumaczenia oraz lista języków i ich kodów używanych w nazwach plików PO.
Praca z plikami PO
- Jak łączyć komunikaty.
- Jak testować tłumaczenia.
- Jak recenzować pliki PO.